Join our Team at Transifex

Interested in a role at Transifex but don’t see one that currently looks like the right fit? No worries, we’d still love to be connected with you!
Submit your information & you’ll be one of the first to know about a future role that you may be perfect for.

We are always on the lookout for bright, passionate and motivated people to join our team and help us meet our ambitious targets. We come from diverse backgrounds and experiences, but we share one thing in common: We thrive by working together everyday.

Whether you are a Greek expat looking to relocate, a professional in search of your next big career step or looking to kickstart your career, Transifex is the place for you to achieve your goals and realise your potential.

About us

Transifex ( is a Greek-born company internationally recognized as a leading provider of software solutions for translation management. With offices in Athens, Greece and headquarters in California, US, we are global and digital – with engineers on two continents and customers in nearly 50 countries representing about 40,000 projects and over 320,000 users, localizing content in 150+ languages. Companies like Hubspot, Vodafone, Eventbrite, Waze, and Datadog rely on Transifex to achieve a truly multilingual, global presence.

Our Values

Our Values represent our team identity. Together, they help make up the fabric of our culture, they represent our philosophy on how to drive the growth of our business. They represent who we are and who we want to become, and they guide us on how to best conduct ourselves every day. We come from diverse backgrounds and experiences, but we share one thing in common: We thrive by working together everyday. We are looking for candidates who reflect our values below which are vital for the culture and the life at Transifex:

  • Be a true teammate
  • Consistently grow
  • Advocate for the Customer
  • Truly own it
  • Be your whole self


Our hiring includes various software engineering roles and various operational roles too. If you are actively seeking or have future plans to find a new and rewarding role in one of these areas, please submit a cover letter and resume.

Technologies we use:

  • PostgreSQL, RabbitMQ and Redis
  • Kubernetes
  • Terraform
  • Helm
  • AWS
  • Python
  • Node.js
  • Golang


The health of our company and the success of the SaaS product we offer is directly related to the work environment we create for ourselves. With this in mind, we strive to create a welcoming and positive place in which to work and thrive, creating an outstanding experience for our people. For our employees, we offer:

  • Private health insurance for employees and dependents (GR & US)
  • Dental & Vision insurance (US)
  • Life and AD&D Insurance (GR & US)
  • 401k (US)
  • Ticket Restaurant Cards (GR)
  • Fully remote & flexible work environment
  • Unlimited PTO (US) & Holidays
  • Paid sabbatical leave & other types of leave
  • Top notch equipment of your choice
  • Equipment allowance to set up your office
  • Monthly remote-work stipend
  • Company fun events
  • Learning Opportunities
  • Employee Assistance Program
  • Calm Meditation App subscription
  • Yoga sessions
  • Amazing culture & close­-knit team

Your interest means the world to us!

Thank you for submitting your information by applying to this post. If you need accommodations at any point in the application or interview process with Transifex, please let us know.

Transifex is an Equal Employment Opportunity Employer and believes that diversity enhances the ability to deliver our first class software services. Our workplace is discrimination-free and we are committed to ensuring equal employment opportunities. Our belief is that diversity of background, experience and perspectives promotes both a better environment for our employees and a better user/customer platform. These are key values we trust in and we invite all qualified applicants to join the #remotefirst world of Transifex. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, national origin, sexual orientation, gender identity, disability and protected veteran status or any other characteristic protected by law.